Beef Fillet with Easy Béarnaise Sauce